4 janvier 2017

Un proyecto desde los pueblos ancestrales

¿Cuál es nuestro objetivo ?

La región de la Sierra Nevada de Santa Marta, en el Caribe Colombiano, tiene la doble particularidad de ser uno de los lugares más ricos del mundo en biodiversidad (es la montaña más alta al borde del mar y presenta numerosas especies endémicas), así como de albergar en su seno una de las últimas civilizaciones precolombinas (los koguis y sus primos los arhuacos, wiwas y kankuamos). Es un lugar precioso que los indígenas llaman « el corazón del mundo », un paraíso que desafortunadamente se encuentra hoy amenazado por la explotación económica indiscriminada (minería, etc.). Precisamente el mensaje de los indígenas se encuentra intrínsecamente ligado a la protección de la naturaleza.

Nuestra asociación tiene como objetivo tejer un vínculo con los indígenas que habitan la Sierra Nevada de Santa Marta, en Colombia y crear un puente entre nuestras civilizaciones. Desea facilitar el intercambio entre las poblaciones que habitan esta región (indígenas, campesinos, colones, turistas o extranjeros recién instalados, etc.) y más allá de esta región, porque pensamos que el mensaje, la cultura, la relación orgánica con la naturaleza y la sabiduría de los indígenas del « Corazón del mundo » tiene un alcance universal. Para ello, precisamos el apoyo y la participación de todos : en primer lugar de los actores locales indígenas y no indígenas, pero también de personas y de entidades internacionales. La Semilla tiene como misión concebir y/o apoyar acciones que apunten a  :

  • Contribuir al reconocimiento, la preservación y la transmisión de la cultura y las enseñanzas de los pueblos ancestrales de la Sierra.
  • Ayudar los indígenas en preservar su entorno natural frente a las amenazas actuales y mediante iniciativas decididas colectivamente con ellos.
  • Organizar eventos culturales, artísticos y ecológicos (conferencias, talleres, producción y proyección de documentales, etc.). Estos eventos se conectan naturalmente con las dos misiones previas.

Estas acciones buscarán reconocer, transmitir, salvaguardar y difundir la sabiduría y los conocimientos ancestrales de estos pueblos en acuerdo con ellos. Actualmente sus tradiciones, lenguas y prácticas artísticas y sagradas están aún vivas, pero se encuentran en peligro. Existe entonces la necesidad real de preservar esta preciosa cultura milenaria del « Corazón del Mundo ». Para esto, acciones como la creación de centro cultural y de un fondo documental, así como la realización de videos documentales sobre ciertos aspectos hasta ahora desconocidos (fiestas tradicionales por ejemplo), se encuentran, a la solicitud de los indígenas, en curso de realización.

Para lograr que estos proyectos se hagan en acuerdo con los indígenas, integramos esta exigencia en los estatutos de nuestra asociación (« En cuanto a los proyectos y las acciones de la asociación, se debe buscar el acuerdo con las autoridades mayores de los pueblos indígenas de la Sierra Nevada de Santa Marta.« ) y nombramos a un indígena Kogui (Miguel Bolaño Nolavita, encargado cultural del pueblo Kogui) en la junta directiva de nuestra asociación colombiana.

Ritual de limpieza en el río al final de la fiesta tradicional anual de verano

Ritual de limpieza en el río al final de la fiesta tradicional anual de verano

Nuestro proyecto se articula alrededor de diferentes ítems : educativo, ecológico, cultural y artístico. Para ello, estimamos a medio plazo la creación de un centro educativo y cultural con el objetivo de realizar acciones con los pueblos indígenas de la Sierra nevada de Santa Marta, en Colombia. Otro proyecto importante es la realización de documentación audiovisual con el fin de contribuir a la preservación de la memoria del Pueblo Kogui. Ya hubo una primera proyección en la Sierra Nevada de vídeos e imágenes, en el pueblo Kogui de Yinkuamero.

¿Dónde va a localizarse nuestra acción ?

Para comenzar, hemos establecido una presencia y creado relaciones en el territorio, concretamente en Minca (hoy llamada la capital ecológica de la Sierra Nevada, es lo que podríamos considerar una puerta de entrada a la Sierra, a sólo 30 minutos de la zona metropolitana de Santa Marta) y en la cuenca de Rio Ancho, este más alejado de un centro urbano, pero en inmediaciones de varias comunidades kogis con las cuales tenemos contacto.

¿Quienes somos?

Somos un grupo de franceses y de colombianos reunidos y apasionados por este proyecto. Lo llevamos a través de la asociación/fundación francesa LA SEMILLA (registrada en París con el n° RNA W751230613 en el 2015), la asociación colombiana LA SEMILLA DE LA SIERRA (registrada en la Cámara de Comercio de Santa Marta, NIT 901039118-8) y LA SEMILLA ESPAÑA (registrada en España con el número 615803). Los presidentes de estas asociaciones son Stéphane Labarthe y Paola Rodríguez (para la de España).

Como ya mencionado, la asociación colombiana LA SEMILLA DE LA SIERRA tiene en su junta directiva un indígena Kogui y un colombiano quien lleva 24 años trabajando con los indígenas de la Sierra Nevada de Santa Marta.

Como ayudarnos o sostenernos ?

La SEMILLA busca siempre el intercambio, el voluntariado y otras vías alternativas para minimizar los costos. Para lo que queda, necesitamos su ayuda. Pueden apoyarnos aquí con una donación: https://www.helloasso.com/associations/la-semilla/formulaires/1/en

O via Paypal :




Desde Colombia, también nos pueden hacer una donación (deducción de impuestos del 30%) a la ASOCIACIÓN LA SEMILLA DE LA SIERRA, con transferencia o depósito en la cuenta bancaria de ahorros n° 640-711015-31 en Bancolombia.

Actualmente la asociación no tiene empleados. Por lo cual, todo el dinero recibido va directamente a la ejecución de los proyectos y para el alojamiento de nuestros voluntarios.

Por fin, también pueden ayudarnos con su tiempo, su energía (contactarnos por mail a contact@lasemilla.paris) o difundiendo nuestro proyecto (*).

¡ Gracias por ayudarnos a preservar el Corazón el Mundo y a sus habitantes !